in English | Iraq and Afghanistan veterans visit communityofveterans.org

NECESITA AYUDA AHORA?

ApoyaaTuVeterano.org

Primary Navigation

Need help starting the conversation?TipsReal Stories

Recursos de Salud Mental (en ingles)

Términos de Uso

1.0 TÉRMINOS DE USO DE SUPPORTYOURVET.ORG

LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CON ATENCIÓN DEBIDO A QUE ÉSTOS, Y LOS DEMÁS TÉRMINOS Y CONDICIONES A LOS QUE SE HACE REFERENCIA A CONTINUACIÓN, DESCRIBEN SUS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES, Y CONSTITUYEN UN ACUERDO LEGALMENTE VINCULANTE ENTRE USTED Y NOSOTROS CON RESPECTO AL USO DE NUESTRO SITIO WEB.
SI, POR CUALQUIER MOTIVO, USTED NO PUEDE O NO DESEA ACEPTAR LA TOTALIDAD DE NUESTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES, DEJE DE UTILIZAR O DE INTENTAR UTILIZAR NUESTROS SITIOS WEB INMEDIATAMENTE, YA QUE, SI CONTINÚA HACIÉNDOLO, ESTARÁ ACEPTANDO TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE DESCRIBEN O SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN.
Estos términos y condiciones son nuestros “Términos de uso” y representan un acuerdo legalmente vinculante entre usted y nosotros con respecto al uso de nuestros Sitios web. Sin embargo, estos Términos de uso no son los únicos términos y condiciones que se aplican a usted, y su acuerdo legal con nosotros incluye nuestra Política de privacidad y otros términos y condiciones a los que hacemos referencia en estos Términos de uso o en nuestra Política de privacidad, o los que le informamos o notificamos cuando utiliza o intenta utilizar algunas de las características y funciones que pueden estar a su disposición como usuario de cualquiera de nuestros Sitios web (“Términos adicionales”). Nuestros Sitios web incluyen todas las páginas web dentro del Sitio web y también incluyen sitios o páginas espejo, de respaldo, de reemplazo o sustitutos que ponemos a su disposición como parte de los servicios que ofrecemos. Nos referiremos a todas y cada una de las características, funciones, servicios, actividades, promociones y contenidos de nuestros Sitios web, en forma individual o conjunta, como “Contenido”, y cuando utilizamos el término “Sitio web”, también incluye el Contenido, a menos que se indique específicamente lo contrario.
También podemos referirnos a SUPPORTYOURVET.ORG, sus patrocinadores, proveedores y agencias, en forma individual o conjunta, como “nosotros”, “nos” o “nuestro”, y nos referiremos a los usuarios de nuestros Sitios web, nuestras características, funciones y servicios, en forma individual o conjunta, como “usuarios”, “usted” o “su” a fin de facilitar la lectura de estos materiales.
Cuando vea las palabras “usar/utilizar” o “usando/utilizando”, nos referimos a cualquier oportunidad en la que usted, en forma directa o indirecta, con o sin la ayuda de cualquier dispositivo, intenta o efectivamente logra acceder; interactuar; mostrar; visualizar; navegar; imprimir o copiar; transmitir; recibir o intercambiar datos, mensajes, contenido; o se comunica de cualquier otro modo con nosotros o con otras personas, incluidos otro usuario, anunciante o cualquier persona, firma o empresa que pueda encontrar. También consideraremos que usted usa nuestro Sitio web si utiliza, se beneficia, aprovecha o interactúa con cualquier característica, función, servicio, actividad, promoción o contenido incluido en cualquiera de nuestros Sitios web, o disponible a través de éstos, para cualquier fin; o si intenta realizar cualquiera de estas acciones.
Si utiliza cualquiera de nuestros Sitios web, está aceptando que ha leído y comprende el acuerdo legal que tiene con nosotros, el cual incluye estos Términos de uso, nuestra Política de privacidad y los Términos adicionales, y que, salvo que deje inmediatamente de utilizar o de intentar utilizar la totalidad de nuestros Sitios web, estará indicando su acuerdo de quedar legalmente vinculado por los términos y condiciones que se aplican a usted y de cumplir con éstos de conformidad con estos Términos de uso.

PODEMOS MODIFICAR NUESTROS SITIOS WEB Y NUESTROS TÉRMINOS DE USO

Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y ocasionalmente, por cualquier motivo y a nuestro exclusivo criterio, de agregar, eliminar o modificar todos o cualquiera de los términos incluidos en los Términos de uso que se aplican a usted, así como cualquiera de nuestros Sitios web o cualquier Contenido. Publicaremos o mostraremos un aviso de los cambios sustanciales que se hayan realizado en cualquiera de nuestros Términos de uso en todos y cada uno de los Sitios web afectados por el cambio. Una vez publicados, estos cambios entrarán en vigencia en la fecha especificada. Si utiliza cualquiera de los Sitios web afectados luego de que los cambios entren en vigencia, significa que está aceptando quedar obligado por los cambios. Debe consultar y revisar en forma regular y frecuente los términos y condiciones que se aplican a usted, a fin de estar al tanto de los derechos y las obligaciones que le corresponden actualmente.

PRIVACIDAD

Respetamos su privacidad. Nuestra Política de privacidad está incorporada en estos Términos de uso y forma parte de ellos y de nuestro acuerdo con usted. Léala con atención ya que describe, entre otras cosas, la manera en que reunimos y utilizamos la información que obtenemos cuando usted utiliza nuestros Sitios web.

A QUIÉNES PERTENECEN LA PROPIEDAD INTELECTUAL Y OTROS DERECHOS SOBRE EL CONTENIDO

Cada uno de nuestros Sitios web y todo el Contenido, salvo según se describe a continuación, son de nuestra propiedad o propiedad de nuestros afiliados, concedentes de licencias, proveedores, proveedores de servicio operativo, anunciantes, agencias o socios de promoción, y están legalmente protegidos, sin limitaciones, por leyes y normativas estatales y federales de los Estados Unidos, así como por las leyes, normativas y tratados extranjeros pertinentes. Para evitar cualquier duda, cuando utilizamos el término “Contenido”, debe entenderse que éste incluye, entre otros, elementos como software; código; diseño; texto; imágenes; fotografías; ilustraciones; animaciones; audio; video y material audiovisual; arte; material gráfico; información exclusiva; datos; bases de datos; marcas de servicio; marcas comerciales; nombres comerciales; identificación distintiva como logotipos, la selección, la secuencia y la presentación y disposición de los elementos; y todos los elementos susceptibles de estar protegidos por derechos de autor o por algún otro derecho legal de protección de todos y cada uno de nuestros Sitios web.
Usted conserva la propiedad de todo el Contenido que le pertenece y, si envía o proporciona Contenido, estos Términos de uso no lo privan a usted ni a ningún titular de sus derechos. Sin embargo, cuando nos envía o proporciona Contenido o cuando se lo proporciona a cualquiera de nuestros Sitios web, usted nos concede la autorización internacional, incondicional, irrevocable, transferible y exenta de regalías para utilizar, mostrar, reproducir, interpretar, adaptar, traducir, modificar, crear obras derivadas, publicar, distribuir, diseminar o difundir dicho Contenido (“autorización”), y también declara y garantiza que tiene derecho a concedernos dicha autorización. Si no tiene derecho a concedernos autorización con respecto al Contenido (o si tiene dudas), no nos envíe ni nos proporcione Contenido.
Sólo podrá utilizar nuestro Contenido y el Contenido de otros usuarios para uso personal. Además, usted no tiene derecho a transferir, asignar o utilizar el Contenido para ningún otro fin ni para permitir o habilitar a otra persona para que lo haga. Uso personal se refiere a todo uso que no sea comercial y tampoco benéfico, haya o no dinero u otra compensación o retribución involucrados, y sin importar si es para su beneficio o para el de otra persona. Esto también significa que usted no tiene permiso para utilizar, mostrar, reproducir, interpretar, adaptar, traducir, modificar, crear obras derivadas, publicar, distribuir, diseminar ni difundir Contenido que no le pertenece sin nuestro previo consentimiento expreso por escrito. No podrá alterar, eliminar ni ocultar avisos de derechos de autor u otros avisos, aunque le permitamos descargar, visualizar e imprimir el Contenido o compartirlo con otros. El uso no autorizado o prohibido del Contenido puede dejarlo sujeto a responsabilidades civiles o juicios penales, o a ambos, según las leyes federales, estatales y locales.

ENLACES A OTROS SITIOS

Si visualiza o utiliza cualquier enlace o conducto en nuestros Sitios web que le permitan navegar, visitar o redirigirse a cualquier otro sitio web, página web u otros sitios de Internet o basados en la Web, eso no significa que estemos asociados con ellos o que los hayamos avalado, revisado ni que, incluso, sepamos algo acerca del sitio o la página. Asimismo, no tenemos obligación ni responsabilidad alguna ante usted ni ante ninguna otra persona si usted visita otro sitio, página o dirección ajena a nuestros Sitios web, aunque un enlace en nuestro sitio le haya permitido hacerlo. Al salir de nuestros Sitios web, debe consultar y confirmar en los sitios que visita los términos y condiciones, las políticas de privacidad y otras políticas que se aplican a usted, ya que nosotros no controlamos ni asumimos responsabilidad alguna por los sitios de terceros, por sus prácticas ni por ningún aspecto relacionado con sus operaciones. De hecho, aunque otro sitio o página web tenga nuestro nombre, logotipo u otra identificación normalmente asociada con nosotros, dicho sitio o página web pueden o no estar autorizados y usted no debe suponer que es nuestro Sitio web, a menos que efectivamente se indique y que los términos de uso que se aplican a usted sean estos Términos de uso.

CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE PODAMOS TENER ES LIMITADA.

NUESTROS SITIOS WEB Y TODO EL CONTENIDO SE PONEN A SU DISPOSICIÓN “EN SU ESTADO ACTUAL” Y “TAL COMO ESTÁN DISPONIBLES”, SIN NINGÚN TIPO DE DECLARACIÓN O GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA Y SIN NINGUNA GARANTÍA O PROMESA DE QUE ALGÚN SITIO WEB O CONTENIDO ESTARÁ DISPONIBLE PARA EL USO, O DE QUE TODO EL CONTENIDO ESTARÁ DISPONIBLE O SE EJECUTARÁ SEGÚN LO DESCRITO, NI DE QUE ALGÚN SITIO WEB O CONTENIDO ES EXACTO, ESTÁ COMPLETO O CARECE DE ERRORES. NO ASUMIMOS RESPONSABILIDAD NI OBLIGACIÓN ALGUNA POR CUALQUIER CÓDIGO MALICIOSO O NO AUTORIZADO, Y USTED ES EXCLUSIVAMENTE RESPONSABLE DE ASEGURARSE DE QUE CUENTA CON LOS MECANISMOS DE ANÁLISIS Y PROTECCIÓN ADECUADOS PARA LA SEGURIDAD DE SU EQUIPO, DE SUS PROGRAMAS Y DE SU INFORMACIÓN. ASIMISMO, AL UTILIZAR CUALQUIERA DE NUESTROS SITIOS WEB O NUESTRO CONTENIDO, USTED ASUME TODO RIESGO DE PÉRDIDA QUE PUEDA SURGIR O ESTAR RELACIONADO CON DICHO USO.
EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, NOSOTROS Y NUESTROS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y RESPECTIVOS SUCESORES Y CESIONARIOS, NEGAMOS TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO, COSTO Y GASTO DE CUALQUIER TIPO, DIRECTOS E INDIRECTOS, CON REFERENCIA O QUE OBEDEZCAN A NUESTROS SITIOS WEB, A NUESTRO CONTENIDO, A ESTOS TÉRMINOS DE USO O A SU USO, O AL USO POR PARTE DE CUALQUIER OTRA PERSONA DE DICHOS TÉRMINOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS COMPENSATORIOS, CONSIGUIENTES, INCIDENTALES, INDIRECTOS, ESPECIALES, EJEMPLARES Y PUNITIVOS, INDEPENDIENTEMENTE DEL MODO DE ACCIÓN O EL FUNDAMENTO DEL RECLAMO Y SIN IMPORTAR SI SE LE HA ADVERTIDO A CUALQUIER PARTE DE LA POSIBILIDAD DE LOS DAÑOS. SI CUALQUIER LIMITACIÓN DE DAÑOS O RESPONSABILIDAD ESTÁ PROHIBIDA O RESTRINGIDA POR LA LEY, TENDREMOS DERECHO AL DESCARGO Y A LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD MÁXIMAS PERMITIDAS; SIN EMBARGO, EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL HACIA EL USUARIO SUPERARÁ LOS CIEN DÓLARES ($100). ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN DETERMINADAS EXCLUSIONES DE GARANTÍAS O LIMITACIONES SOBRE DAÑOS; POR LO TANTO, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE ESTAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES NO SE APLIQUEN A USTED.

USTED NOS COMPENSARÁ POR SU INCUMPLIMIENTO

Usted nos defenderá contra cualquier demanda, reclamo o acción que se nos presente o que surja como resultado de cualquier incumplimiento o violación por su parte de estos Términos de uso (“Reclamo”) y usted nos compensará y eximirá de responsabilidad ante todas y cada una de las pérdidas, daños, costos y gastos (incluidos los honorarios de abogados) que se originen a partir de dicho Reclamo. Tenemos derecho, a nuestro cargo, de asumir la exclusiva defensa contra cualquier Reclamo y en todas las negociaciones para la resolución. Asimismo, usted acepta cooperar con nosotros en la defensa de cualquiera de tales Reclamos en caso de que se lo solicitemos.

LEY VIGENTE

Nuestros Términos de uso se interpretarán y se ejecutarán según las leyes del Estado de Nueva York vigentes para las partes residentes en el Estado de Nueva York y para los contratos celebrados, ejecutados y completamente cumplidos en dicho estado. Usted específicamente acepta y se somete a la jurisdicción de los tribunales estatales y federales situados en el estado, la ciudad y el condado de Nueva York y no objetará la jurisdicción o sede con el fundamento de falta de jurisdicción personal, foro inconveniente u otro fundamento. La Ley Uniforme de Transacciones de Información por Computadora (UCITA) no se aplica a nuestros Términos de uso. POR EL PRESENTE, USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A JUICIO POR JURADO QUE PUEDA TENER AHORA O ADQUIRIR EN EL FUTURO EN CUALQUIER ACCIÓN O PROCESO INICIADO PARA EXIGIR EL CUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DERECHO U OBLIGACIÓN SEGÚN ESTE ACUERDO O SU USO DEL SITIO, O EN RELACIÓN CON EL OBJETO DE ESTE DOCUMENTO.

MISCELÁNEOS

Nuestros Términos de uso, junto con nuestra Política de privacidad y los Términos adicionales que se aplican a usted, se incorporan como referencia y forman parte de nuestros Términos de uso como si estuvieran incluidos aquí. Nuestros Términos de uso constituyen el acuerdo total que usted tiene con nosotros en relación con nuestros Sitios web, el Contenido y otras cuestiones establecidas en el presente documento, y reemplazan a todos los acuerdos anteriores o inconsistentes que puedan aplicarse al tema.
Si por algún motivo consideramos, tenemos razones para considerar, sospechamos o se nos informa sobre cualquier acto, omisión o circunstancias que pueden o podrían comprometer o poner en peligro la salud, el bienestar o la seguridad de alguna persona, o causar o derivar en daños a personas o a la propiedad (tangible o intangible) y éstos afectan negativamente, transgreden o malversan los derechos de otros; hostigan o se entrometen con cualquier otro usuario o persona, firma o empresa; se entrometen o eluden nuestra seguridad u otras medidas de protección aplicables a nuestros sistemas, redes y capacidades de comunicación; violan o incurren en el incumplimiento de nuestros Términos de uso, entre ellos nuestra Política de privacidad, los Términos adicionales, nuestros Sitios web y el Contenido; o violan cualquier ley o normativa, reservándonos en forma acumulativa todos los demás derechos y recursos a nuestra disposición por ley, en equidad y de conformidad con nuestro acuerdo con usted, tenemos derecho a denunciarlo y a proveer información a todas las autoridades y organismos normativos y del orden público, así como a iniciar cualquier acción permitida por la ley.

Nuestros Términos de uso sólo pueden ser modificados por nosotros, según se describe anteriormente, o mediante un acuerdo mutuo por escrito, firmado por uno de nuestros representantes autorizados. La ilegalidad, invalidez o imposibilidad de exigir el cumplimiento de cualquier término o condición es disociable y no afectará al resto de los Términos de uso. Los títulos son exclusivamente de referencia y no afectarán el significado de ningún término o condición. Toda disposición que deba perdurar para permitirnos exigir el cumplimiento de su significado se mantendrá vigente luego de la finalización. No obstante, usted no podrá presentar ningún reclamo o acción relacionados de cualquier modo con estos Términos de uso, incluidos la Política de privacidad, los Términos adicionales, nuestros Sitios web, el Contenido, o con el tema, independientemente de la forma o el fundamento del reclamo, más de un (1) año después del surgimiento de la causa (o en el caso de varias causas, a partir de la fecha en que surgió la primera causa).

Copyright © 2008
All Rights Reserved
These Terms of Use were last modified and is effective as of October 14, 2008

Destacado Historias


En diciembre de 2002 me enteré de que me trasladarían a Irak. Acababa de contraer matrimonio y cuando puse los pies en el suelo de Kuwait llevaba seis meses de casado. La concentración para el despliegue militar fue bastante caótica....

by Michael Day
Added 31/03/2009
Más...

Únase a la discusión

Esta sección se encuentra actualmente en Inglés. Visita el foro ahora.