ApoyaaTuVeterano.org

La lesión cerebral traumática (TBI) es una herida grave y generalmente oculta, que ha sido denominada la lesión típica de la guerra actual. Cientos de miles de veteranos jóvenes tienen síntomas de TBI. Su amigo o familiar puede presentar síntomas menores cuya anormalidad sólo sería percibida por un amigo cercano o un familiar.

¿Qué es la lesión cerebral traumática (TBI)?

La lesión cerebral traumática es una herida física en el cerebro. A más del 25% de los veteranos de Irak y Afganistán evaluados en Walter Reed Army Medical Center entre 2003 y 2005 se les diagnosticó TBI. Si su ser querido estuvo cerca de un IED (dispositivo explosivo improvisado), una bomba al costado de la carretera u otra explosión, puede estar en riesgo.

¿Cuáles son los síntomas de la TBI?

Algunos síntomas de la lesión cerebral traumática, como la pérdida de la conciencia, las convulsiones y la pérdida de la coordinación, pueden manifestarse de inmediato, mientras que los siguientes síntomas pueden ser imperceptibles durante semanas o meses:

• cambios en la personalidad;
• dolores de cabeza;
• debilidad en las extremidades;
• trastornos del sueño;
• control de impulsos deficiente;
• ira o comportamiento violento; y
• pensamientos suicidas.

Obtenga más información sobre la TBI en Defense and Veterans Brain Injury Center (Centro de lesiones cerebrales del Departamento de Defensa y Veteranos).
Hable con su ser querido.
Dialogar sobre la TBI puede ayudarlos a usted y a su ser querido a sanar más rápido y así aumentar las posibilidades de una recuperación completa. Utilice los siguientes consejos y obtenga más detalles sobre cómo comenzar una conversación con su amigo o familiar.

Busque ayuda para su veterano.

Si cree que su ser querido puede estar sufriendo TBI o puede haber estado expuesto a una explosión durante el despliegue militar (aunque no tenga síntomas), busque ayuda lo antes posible.

• Póngase en contacto con un profesional de atención médica.
• Encuentre su Hospital del Departamento de Asuntos de Veteranos más cercano, llamando al 877-222-VETS.
• Comuníquese con VFW (Veteranos de guerras en el extranjero) o con American Legion (Legión Americana) para conocer los servicios de apoyo a veteranos.
• Póngase en contacto con el Defense and Veterans Brain Injury Center (Centro de lesiones cerebrales del Departamento de Defensa y Veteranos).
• Comuníquese con el programa Military OneSource al 1-800-342-9647 para recibir información confidencial.
• Impulse a su ser querido a hablar con otros veteranos en CommunityofVeterans.org.

Busque ayuda para usted.

• Hable con otras familias y amigos a través del foro de SupportYourVet.org.
• Póngase en contacto con un profesional de atención médica.
• Encuentre su Hospital del Departamento de Asuntos de Veteranos más cercano, llamando al 877-222-VETS.
• Consulte los Servicios de readaptación del Centro de Veteranos (Vet Center Readjustment Services).
• Visite GiveAnHour.org para recibir servicios de salud mental gratuitos.